

I face death every day! That is as certain, brothers, as it is that I am proud of you in the Messiah, Jesus our Lord. My friends, I face death every day! The pride I have in you, in our life in union with Christ Jesus our Lord, makes me declare this. I die daily, I protest by your glory, brethren, which I have in Christ Jesus our Lord.īrothers and sisters, I swear to you on my pride in you which Christ Jesus our Lord has given me: I face death every day. I swear by your pride, my brethren, which I have in our Lord Yeshua The Messiah, that I die every day.Īnd face death every day? The pride that I have in you because of Christ Jesus our Lord is what makes me say this.

I protest by that glorying in you, brethren, which I have in Christ Jesus our Lord, I die daily. I affirm by the pride in you that I have in Christ Jesus our Lord: I die every day! I face death every day, as surely as I may boast about you, brothers and sisters, in Christ Jesus our Lord. I assure you, believers, by the pride which I have in you in Christ Jesus our Lord, I die daily. I affirm, brothers, by the boasting in you which I have in Christ Jesus our Lord, I die daily. I protest, brethren, by the boasting in you, which I have in Christ Jesus our Lord, I die daily. I affirm, brethren, by the boasting in you which I have in Christ Jesus our Lord, I die daily. I affirm, brothers and sisters, by the boasting in you which I have in Christ Jesus our Lord, that I die daily. I affirm, by the boasting in you which I have in Christ Jesus our Lord, I die daily.

I protest by your rejoicing which I have in Christ Jesus our Lord, I die daily. I die every day, as surely as the boasting in you, brothers, which I have in Christ Jesus our Lord. I face death every day, brothers, as surely as I boast about you in Christ Jesus our Lord. I protest, brothers, by my pride in you, which I have in Christ Jesus our Lord, I die every day! This is as certain as my pride in what Christ Jesus our Lord has done in you. I face death every day-yes, just as surely as I boast about you in Christ Jesus our Lord.įor I swear, dear brothers and sisters, that I face death daily.
